-
1 җәүһәр
сущ.1) драгоце́нный ка́мень (вообще драгоценности, золото, бриллианты)••җәүһәр кадерен җәүһәрче белер — посл. це́ну драгоце́нностей зна́ет ювели́р
2) перен. шеде́вр, выдаю́щееся произведе́ние (литературы, искусства)халык иҗаты җәүһәрләре — шеде́вры наро́дного тво́рчества
-
2 җирлек
сущ.1) прям.; перен. по́чва, основа́ниемәдәниятнең үсеше өчен җирлек — по́чва для разви́тия культу́ры
2) жив. фон, грунт3) перен. ба́за, осно́вахалык иҗаты җирлегендә — на осно́ве (ба́зе) наро́дного тво́рчества
4) разг. родна́я сторона́, ро́динаҗирлегең кайда синең? — где твоя́ ро́дина?
-
3 көтү
I перех.1) ждать, ожида́ть (прибытия поезда, отплытия парохода, посадки самолёта); прожда́ть ( целый день); находи́ться в ожида́нии || ожида́ние; ожида́льнякөтү файдасыз — ожида́ние бесполе́зно
түземсезлек белән көтү — ждать с нетерпе́нием; ждать не дожда́ться
көтәргә күп калмады — ждать оста́лось недо́лго
безне озын юл көтә — нас ожида́ет дли́нный путь
вакыт көтми — вре́мя не ждёт
2) выжида́ть, дожида́ться (удобного случая, момента) || выжида́ниекөтү тактикасы — та́ктика выжида́ния
3) подожда́ть, повремени́ть; обожда́ть, погоди́тьбераз көтәргә туры килер — придётся повремени́ть
бер атна булса да көтик әле — обождём хотя́ бы с неде́лю
4) перен. ждать, ожида́ть (чего-л., что-л.); наде́яться, рассчи́тывать (на что-л.)сезнең ярдәмне көтәбез — наде́емся (рассчи́тываем) на ва́шу по́мощь
•- көтеп алу
- көтеп алынган
- көтеп ару
- көтеп йөрү
- көтеп калу
- көтеп тору
- көтеп утыру
- көтеп үткәрү
- көтеп яту
- көткәненә ирешү••көт тә тор! — того́ и жди!
көтәсе түгел (юк) — не́чего ожида́ть (бесполе́зно)
II 1. гл.; перех.көтмәгән идем — не ждал, не гада́л
пасти́ (коров, овец) || пастьба́ || па́стбищныймалларны курпылы болында көтү — пасти́ скот на ота́вном лугу́
малларны көтүгә куу — гнать скот на пастьбу́
тәүлек буенча көтү — круглосу́точная пастьба́
2. сущ.көтү чоры — па́стбищный пери́од
1) ста́до (коров, гусей, волков); гурт (крупного рогатого скота, молодняка); табу́н (лошадей, оленей, верблюдов); ота́ра ( овец), ста́я (журавлей, волков); кося́к ( рыб), рой (бабочек, комаров) || ста́дный, табу́нныйкөтү кертү — пригна́ть ста́до
колхоз көтүләре — колхо́зные стада́
көтү яңарту — обновле́ние ста́да
көтү булып яшәү — вести́ ста́дный о́браз жи́зни
көтү сыерлары — ста́дные коро́вы
көтү аты — табу́нная ло́шадь
көтүдән аерылган малны бүре алыр — (посл.) отби́вшаяся от ста́да скоти́на ста́нет добы́чей во́лка
2) перен.; разг. мно́жество, табу́н, толпа́, сбо́рище, ма́сса, гру́ппа; ку́ча, гурьба́; ора́ва прост.; сво́ра презр.ишек алдында бер көтү бала-чага — во дворе́ це́лая ора́ва ребяти́шек
бандитлар көтүе — сво́ра банди́тов
мәйданда бер көтү халык — на пло́щади мно́жество наро́ду
•- көтү булып җыелу
- көтү көтү
- көтү куу
- көтү эте
- көтүгә чыгу••көтүе белән — гурто́м, гурьбо́й; толпо́ю, то́лпами
См. также в других словарях:
авыз — 1. Ашкайнату каналының азык кабул итә торган алгы өлеше 2. Эче куыш нәрсәләрнең алгы өлешендәге тишек. Чиләк, стакан һ. б. ш. эче куыш тирән әйберләрнең өске өлеше 3. Көпшәле, каналлы нәрсәләрнең алгы як тишеге 3. Урман, әрәмәлек кебекләрнең чите … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иҗат — 1. Кешенең рухи, матди байлыклар, культура хәзинәләрен төзүгә юнәлдерелгән мөстәкыйль эшчәнлеге. с. Шундый эшчәнлек белән бәйләнгән 2. Шул эшчәнлек нәтиҗәсе; берәр кеше яки коллектив тарафыннан барлыкка китерелгән хезмәтнең җыелмасы халык иҗаты.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Казахские имена — Казахский именник отличается большим разнообразием и включает как исконно казахские, так и заимствованные имена (в основном из арабского языка). Большинство казахских имён, имеют, как правило, прямой перевод или косвенный. Например имя Айнур… … Википедия
Назарбаев, Нурсултан — Президент и верховный главнокомандующий Вооруженными силами Казахстана Президент и верховный главнокомандующий Вооруженными силами Казахстана. Доктор экономических наук. Руководит страной с 1989 года, когда занял должность первого секретаря… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Нурмагамбетов, Сагадат Кожахметович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нурмагамбетов. Сагадат Кожахметович Нурмагамбетов … Википедия
Нурмагамбетов, Сагадат — Сагадат Кожахметович Нурмагамбетов 25 мая 1924 (85 лет) Место рождения … Википедия
Нурмагамбетов Сагадат Кожахметович — Сагадат Кожахметович Нурмагамбетов 25 мая 1924 (85 лет) Место рождения … Википедия
Сагадат Кожахметович Нурмагамбетов — 25 мая 1924 (85 лет) Место рождения … Википедия
Сагадат Нурмагамбетов — Сагадат Кожахметович Нурмагамбетов 25 мая 1924 (85 лет) Место рождения … Википедия
атак — Дан, халык арасында дәрәҗә, исем: АТАК ЧЫГУ – Аты чыгу. АТАККА АЛЫП СӨЙЛӘҮ – Көлеп, мыскыллап, телгә алып сөйләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бәет — 1. Халык авыз иҗаты әсәре: берәр кешегә яки вакыйгага багышланып, гадәттә кызгану хисләре белән сугарылган шигырь 2. иск. Шигырьнең мәгънә һәм интонация ягыннан аерымланып торган бер кисәге, өзеге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге